Sat. Nov 19th, 2022

Last Updated on November 24, 2021 by @Noo@

3 GEN (อย่าเชื่อใครง่าย ๆ ถ้าไม่เห็นกับตา)

เป็นหลักการทำงานของญี่ปุ่นโดยเฉพาะในโรงงานผลิตถือเป็นหลักการที่สำคัญตัวหนึ่ง หลักการนี้เเกี่ยวกับความจริงล้วน ๆ เพราะคนญี่ปุ่นมักจะพูดว่า  “อย่าเชื่อข้อมูลในคอมพิวเตอร์มากนักให้ไปดูหน้างานด้วยจะได้เข้าใจถ้ามัวนั่งเทียนอยู่กับโต๊ะแล้วเราจะรู้ได้อย่างไรว่าสิ่งนั้นเป็นความจริงหรือเปล่าอย่าเชื่อใครง่าย ๆ ถ้าไม่เห็นกับตา ”

วันนี้ก็เลยอยากจะนำหลักการทำงานที่เกี่ยวกับคำพูดข้างต้นมาเสนอ คือ หลักการ “3 GEN” ซังเก็ง… มาจากคำภาษาญี่ปุ่น 3 คำ ได้แก่ 

現場(げんば)    GENBA        (เก็มบะ)

現物(げんぶつ)   GENBUTSU (เก็มบุสึ) 

現実(げんじつ) GENJITSU   (เก็นจิสึ)

3 現

อ่านต่อคลิกที่นี่

แชร์แบ่งปันให้เพื่อน

By @Noo@

Blog "ภาษาญี่ปุ่นแสนสนุก"สร้างขึ้นมาเพื่อแบ่งปันความรู้ภาษาญี่ปุ่นและแชร์ประสบการณ์เกี่ยวญี่ปุ่นให้กับผู้ที่สนใจให้ได้เรียนรู้กันฟรีๆ เหมือนรุ่นพี่อยากแบ่งปันให้รุ่นน้อง สนุกกับการเรียนรู้ไม่ว่าใครๆ ก็เรียนได้