Sat. Nov 19th, 2022

Last Updated on February 13, 2022 by @Noo@

สามารถสรุปคุณลักษณะพิเศษของ “วันวาเลนไทน์สไตล์ญี่ปุ่น” ได้ 3 ข้อดังนี้

💝 ของขวัญที่มอบให้จะให้ช็อกโกแลตเป็นหลัก

👩🏻‍🦰 ผู้หญิงจะเป็นฝ่ายให้ของขวัญผู้ชายฝ่ายเดียว

💘 ถือว่าเป็นโอกาสของฝ่ายหญิงในการแสดงความรัก

ชื่อเรียกช็อคโกแลตที่มอบให้ในวันวาเลนไทน์

คำว่าวันวาเลนไทน์และช็อคโกแลตภาษาญี่ปุ่นจะเขียนทับศัพท์ภาษาอังกฤษด้วยอักษรคาตาคะนะ

💕วันวาเลนไทน์ (Valentine’s Day) バレンタインデー barentainde~ บะเรนไทน์เดย์

🍫ช็อคโกแลต “チョコレート” chokoreeto ช็อคโคะเรโตะ

❤️ ช็อคโกแลตที่ฝ่ายหญิงมอบให้กับคนที่ชอบ หรือคนรัก

本命チョコ Honmei-choko ฮงเมช็อคโคะ

🧡 ช็อคโกแลตที่มอบให้กับผู้ชายที่ทำงานด้วยกัน หรือเพื่อนที่เป็นผู้ชาย

義理チョコ Giri-choko กิริช็อคโคะ

💛 ช็อคโกแลตที่มอบให้กันในระหว่างเพื่อนผู้หญิง

友チョコ Tomo-choko โทะโมะช็อคโคะ

💜 ช็อคโกแลตที่มอบให้กับพ่อ พี่ชาย น้องชาย ลูกชายหรือญาติที่เป็นผู้ชาย

ファミチョコ  Fuami-choko แฟมมิช็อคโคะ

💚 ช็อคโกแลตที่มอบให้กับบุคคลที่มีพระคุณ

世話チョコ  Sewa-choko เซะวะช็อคโคะ

💙 ช็อคโกแลตที่ฝ่ายชายมอบให้กับฝ่ายหญิง

逆チョコ Gyaku-choko เกี๊ยะคุช็อคโคะ

ตามธรรมเนียมญี่ปุ่น เมื่อมีการได้รับก็จะมีการให้สิ่งตอบแทนกลับไป ที่ญี่ปุ่นจึงมีวันไวท์เดย์ (White Day) เป็นวันที่ฝ่ายชายจะต้องมอบสิ่งตอบแทนกลับไปให้กับผู้หญิงครบ 1 เดือนหลังจากวันวาเลนไทน์ คือ วันที่ 14 มีนาคม ส่วนของที่นิยมมอบให้ ได้แก่  ไวท์ช็อคโกแลต (White Chocolate),ลูกอม,คุกกี้,ขนมมาร์ชแมลโลว์ เป็นต้น

แชร์แบ่งปันให้เพื่อน

By @Noo@

Blog "ภาษาญี่ปุ่นแสนสนุก"สร้างขึ้นมาเพื่อแบ่งปันความรู้ภาษาญี่ปุ่นและแชร์ประสบการณ์เกี่ยวญี่ปุ่นให้กับผู้ที่สนใจให้ได้เรียนรู้กันฟรีๆ เหมือนรุ่นพี่อยากแบ่งปันให้รุ่นน้อง สนุกกับการเรียนรู้ไม่ว่าใครๆ ก็เรียนได้